러시아어 ㅣ 러시아 여행을 위한 기초 회화

   

   

 

러시아어 ㅣ 러시아 여행을 위한 기초 회화

 

 

● 기본 회화

 

 

 1. 제 이름은 000 안드레이입니다.
       Меня зовут  000-Андрей 
       [미냐 자붓   안드레이]

      Menya zavut Andrey.

 

2. 이름이 무엇입니까?
       Как вас зовут ? 
       [깍 바스 자붓]

      Kak vas zavut?

 

3. 안녕하십니까?
       Здравствуйте  
       [즈드라스뜨부이쩨]

      Zdrastvuite.

 

4. 안녕 (만날 때 :  친한 사이, 나이 어린사람에게)
       Привет.
       [쁘리볫]

        Privet.

 

5. 안녕 (헤어질때)
       Пока 
       [빠까]

      Paka.

6. 안녕히 가십시오
       До свидания. 
       [더스비다냐]

      Do svidaniya.

 

7. 안녕히 주무세요.
       Спокойной ночи. 
       [스빠꼬이너이 노치]

      Spakoinoi nochi.

 

8. 다시 만납시다.
       До встречи.  
       [다 프스뜨레치]

       Do fstrechi.

 

9. 감사합니다.
      Спасибо. 
      [스빠씨버]

      Spasibo.

10. 미안합니다. 
      Извните пожайлуста . 
      [이즈비니쩨 빠좔스따]

     Izvinite, pazhaluista. 

 

11. 천만에요.
      Не за что. 
      [네 자 쉬또]

      Ne za shto.

 

12. 당신의 방문에  매우 기쁩니다(반갑습니다). 
       Очень рад видеть Вас.

       [오친 랃 비지쯔 바스]

        Ochin rad videtz vas.

 

13. 당신을 알게되어 매우 기쁩니다.

      Oчень рад познакомиться.

       [오친 랃 빠즈나꼬밋짜]

      Ochin rad paznakomitza. 

 

14. 영어를 할 수 있습니까?
      Вы говорите по английски ? 
      [뷔 가바리쩨 빠 앙글리스끼?]

     Vui gavarite po angliski?
 

15. 모르겠습니다.
      Я не знаю. 
      [야 니 즈나유]

    Ya ne znayu.

16. 이해할 수 없습니다.
      Я не понимаю . 
      [야 니 빠니마유]

     Ya ne panimayu.

17. 화장실이 어디입니까?
      Где туалет?  
      [그제 뚜알렛]

      Gde tualet?

18. 참 맛이 있어요
      Очень вкусно. 
      [오친 브꾸스나]

      Ochin fkusno.

 

19. 식사합시다.
      Давайте покушаем . 
      [다바이쩨 빠꾸샤옘]

     Davaite pakushaem.

 

20. 이것을 사고 싶어요.
      Я хочу это купить .
      [야 하추 에따 꾸삐쯔]

     Ya hachu eto kupitz.

 

21. 이것 얼마입니까?
      Сколько это стоит ? 
      [스꼴꺼 에따 스또잇]

       Skolko eto stoit.

 

22. 이것 주세요.
      Дайте это,пожайлуста. 
      [다이쩨 에따 빠좔스따]

     Daite eto, pazhaluista.

 

21 .당신은 러시아어 할줄 아십니까?

< 븨 가바리쩨 빠 루스끼?>

Vui gavarite po russki?

22.당신은 한국어 할줄 아십니까?

<븨 가바리쩨 빠 까레이스끼?>
Vui gavarite po kareiski?

23. 안녕하세요. 처음뵙겠씁니다.< 즈드라스뜨부이쩨. 오친 쁘리야뜨너>

Zdrastvuite. Ochin priyatno.

 

 

● 사랑에 관한 회화

 

1.나는 당신을 사랑합니다

Я вас люблю

[ 야 바스 류블류 ]

Ya vas liubliu. 

 

Ya liubliu tebya.

[야 류블류 찌뱌]는 난 널 사랑해 입니다.

2. 너없인 살 수 없어.

Я не могу жить без тебя

[ 야 니 마구 쥐쯔 볘스 찌뱌 ]

Ya ne magu zhitz bes vas.

 

3.난 네가 필요해.

Ты нужна мне

[ 띄 누쥐나 므녜 ]

Tui nuzhna mne. 

 

4. 난 널 좋아해

Ты мне нравишься

[ 띄 므녜 느라비쉬쌰]

Tui mne nravishsia.

 

5. 나는 널 첫눈에 사랑하게 되었어.

Я полюбил тебя с первого взгляда

[ 야 빨류빌 찌뱌 스 뻬르버버 브즈글랴다 ]

Ya paliubil tebya s pervovo vzglyada

 

6. 나에게 사랑을 선물해줘요.

Подари мне свою любовь

[ 빠다리 므네 스바유 류보피 ]

Padari mne svayu liubov. 

 

7. 친구로 사귀자

Давай дружить

[ 다바이 드루쥐쯔 ]

Davai druzhitz.

 

8. 내 여자친구 되길 바라요.

Будь моей девушкой

[ 붇쯔 마예이 제부쉬꺼이 ]

Budz maei devushkoi.

 

9. 내 와이프 되길 바라요.

Будь моей женой

[ 붇쯔 마예이 쥐노이 ]

Budz maei zhenoi.

 

10. 나랑 결혼해줘요

Выходи за меня замуж

[ 븨하지 자 미냐 자무쉬 ]

Vuihadi za menya zamush.

 

11. 내사랑은 끝이 없어요

Моя любовь не знает границ

[ 마야 류보피 니 즈나옛 그라니쯔 ]

Maya liubov ne znaet granitz.

 

12. 난 널 미치도록 좋아해 

Ya tebya abazhayu.

[야 쩨뱌 아바쟈유] 

Ya bez uma at tebya.
[야 베주마 앗 찌뱌] 도 같은 뜻

 

13. 넌 내 보석이야

Tui mayo sakrovishe.

[띄 마요 싸끄로비쉬예] 

14. 넌 내 고양이야

Tui maya kiska.
[띄 마야 끼스까] 

 

 

●  기본 인사 

 

1.좋은아침<도브러예 우뜨러> Dobroe utro.

2.좋은오후<도브릐 졘>Dobrui den.

 

3.잠 잘자! 내꿈꺼<도브릐 볘체르> Dobrui vecher.

 

4.다음에 만나자!<다 스바다니야>Do svidaniya.

 

5. 안녕하세요(통상적) - Здравствуйте [즈드랍스뜨뷔쪠]

 

6. 안녕하세요(아침인사.) - Доброе утро [도브라예 우뜨라]

  

7. 안녕하세요(점심인사) - Добрый день [도브릐 젠]

   

8. 안녕하세요(저녁인사) - Добрый вечер [도브릐 붸치르]

 

9. 안녕히 주무세요 - Спокойной ночи [스빠꼬이너이 노치]

 

10. 만나서 반갑습니다. - Очень рад Вас видеть. [오친 랏 봐스 뷔지치]

 

11. 감사합니다. Спасибо [스빠씨버]

 

12 .대단히 감사합니다< 발쇼예 스빠시바>

Balshoe spasibo.

 

13. 잘 모르겠습니다. Не знаю. [니즈나유]

 

14.괜찮습니다.

 Nichevo. (니치보) 

 

15. 천만예요<네 자 쉬또>

Ne za shto.

16.음식 맛이 좋군요<오친 프꾸스너>
Ochin fkusno.

17.TV<찔리비져르>

televizor.

18.학생<스뚜젠뜨>
Student.

 

19.모스크바<마스끄바>

Maskva

20.4년제 대학교< 우니비르시쪠뜨>

Universitet

21.여자,아가씨<제부쉬까>

devushka

22.러시아 여자<루스까야>
russkaya

23. 저는 당신을 모시러 왔습니다

< 야 쁘라예할 밤 나 프스뜨레츄>

Ya priehal vam na fstrechu.

24. 여보세요@전화받을떄 <알로?>

Allo?

 

 

안녕하세요(통상적) - Здравствуйте [즈드랍스뜨뷔쪠]

 

안녕하세요(아침인사.) - Доброе утро [도브라예 우뜨라]

  

안녕하세요(점심인사) - Добрый день [도브릐 젠]

   

안녕하세요(저녁인사) - Добрый вечер [도브릐 붸치르]

 

안녕히 주무세요 - Спокойной ночи [스빠꼬이너이 노치]

 

만나서 반갑습니다. - Очень рад Вас видеть. [오친 랏 봐스 뷔지치]

 

잘 모르겠습니다. Не знаю. [니즈나유]

 

000까지는 어떻게 가나요? [깍 므녜 다예하치 브 000?]

 

전 러시아말 잘 못합니다. [야 쁠로하 가봐류 빠루스끼]

 

도와주세요 [빠마기쩨 므녜]

 

얼마입니까? [스꼴까 스또잇?]

 

화장실이 어디죠? [그제 뚜알롓?]

 

오늘 [씨보드냐] 내일 [자프트라] 어제 [브치라]

 

머리/팔/다리/심장/눈/코/귀가 아파요.  [갈라바/루까/나가/세르체/글라스/노스/우하   발릿]

 

 

●  표로 보는 간단한 러시아어

한글 뜻	러시아어	독음
예	Да	다.
아니오	Нет	니엣
천만에요	не за что.	니 자 쉬또.
미안합니다.	извините	이즈비니쩨
좋습니다.	хорошо	하라쇼
아주 좋습니다.	очень хорошо	오친 하라쇼
안녕하세요	Здравствуйте	즈드라스트부이쩨
	привет	쁘리비엣
안녕히계세요	до свидания	다스비다니야
~ 해도 되나요?	можно ~~	모쥐너 ~~?
내일봐요	до завтра	다 자프뜨라
나는 몰라요.	я не знаю.	야 니 즈나유
이해할 수 없어요	я не понимаю.	야 니 빠니마유
여기 써주세요	напишите здесь	나삐쉬쩨 즈제씨
다시	ещё раз	이쇼라스
화장실	туалет	뚜알렛
...를 나한테 주세요	дайте мне.....	다이쩨 므녜 ….
맥주	пиво	삐바
담배	сигарета	씨가레따
라이타	зажигалка	자쥐갈까
조금	немного	니므노거
많이	много	므노거
누구	кто	크또
무엇	что	쉬또
언제	когда	까그다?
왜	почему	빠치무?
어디	где	그제?
어디로	куда	꾸다?
춥다	холодно	홀러드너
덥다	жарко	자르꺼
이름이 뭐에요?	как вас зовут?	까끄 바스 자붓?
내 이름은 000입니다.	меня зовут 000	미냐 자붓 000
이것은 무엇입니까?	что это?	쉬또 에따?
얼마입니까?	сколько стоит?	스꼴꼬 스또잇?
만나서 반갑습니다.	очень приятно.	오친 쁘리야뜨너
저는 한국사람입니다.	я кореец.	야 까레예쯔
잠시만요	минуточку	미누따츠꾸
지금 없어요	сейчас нет	씨챠쓰 니엣
나쁘다	плохо	쁠로허
맛있다	вкусно	브꾸쓰너
도와주세요	помогите пожалуйста.	빠마기쩨 빠잘루이스따
배고파요	я голодень	야 갈로젠
어디아프세요?	вы заболели?	븨 자발렐리?
연락처 알려주세요	дайте ваш контакт.	다이쩨 바쉬 꼰딱뜨
천천히 말해주세요	говорите помедленее.	가바리쩨 빠메들례너
몸이 안좋아요	я плохо себя чувствую	야 쁠로허 씨뱌 추브스부유
감기에 걸렸어요	я простудился	야 쁘로스투질쌰
다시한번 말해주세요	повторите пожалуйста	빠쁘따리쩨 빠잘루이스따
너무 어려워요	очень трудно	오친 뜨루드너
여기가 어디에요?	где мы?	그제 믜
이사람은 누구입니까?	кто это	크또 에따
저도 그렇습니다.	я тоже	야 또제
같이갑시다.	поидём вместе	빠이죰 브메스쩨
따라와	идите за мной	이지쩨 자므노이
확인해주세요	проверите.	쁘로베리쩨

   000까지는 어떻게 가나요? [깍 므녜 다예하치 브 000?]

 

  전 러시아말 잘 못합니다. [야 쁠로하 가봐류 빠루스끼]

 

  도와주세요 [빠마기쩨 므녜]

 

  얼마입니까? [스꼴까 스또잇?]

 

  화장실이 어디죠? [그제 뚜알롓?]

 

  오늘 [씨보드냐] 내일 [자프트라] 어제 [브치라]

 

  머리/팔/다리/심장/눈/코/귀가 아파요.  [갈라바/루까/나가/세르체/글라스/노스/우하   발릿]